Sie suchten nach
Sehen & Tun
-
Kemmel Chateau Military Cemetery
Das Schloss Kemmel stand nordöstlich des Ortes und der Friedhof wurde im Dezember 1914 an der Nordseite des Schlossgeländes angelegt. Die Anlage wurde bis März 1918 genutzt. Damals - konkret Ende...
-
Provinzdomäne Kemmelberg
Der Erwerb von 21 Hektar Wald auf dem Gipfel des Kemmelberg im Jahr 1995 bildete den Beginn des Entstehens einer neuen Provinzdomäne. In den darauffolgenden Jahren erwarb die Provinzverwaltung...
-
Der Kommandobunker
Nach dem 2. Weltkrieg beschlossen Frankreich, Großbritannien, Belgien, die Niederlande und Luxemburg, ein gemeinsames Luftverteidigungssystem auszubauen. Zu diesem Zweck wurden drei große...
-
Französisches Denkmal auf dem Kemmelberg
Rings um den Kemmelberg lieferten sich französische und deutsche Soldaten von April bis September 1918 einen harten Kampf. Der Kemmelberg war ein sehr strategischer Ort und der heftige Kampf um...
-
Kemmel No 1 French Cemetery
Kemmel war Zeuge schwerer Gefechte, an denen französische und britische Truppen in der zweiten Hälfte des Monats April 1918 beteiligt waren. Vom 26. April bis Ende August befand sich der Ort in...
-
Naturschutzgebiet Warande
Domäne Warande ist ein 16 ha groß Park. Der Schloß mitte der Park ist Rathaus. Einerseits ist das Naturschutzgebiet Warande Weise, anderseits Wald. In frühe Frühlingszeit blühen die...
-
Godezonne Farm Cemetery
Dieser Friedhof wurde von Februar bis Mai 1915 im Garten der Godezonne Farm durch die 2nd Royal Scots und die 4th Middlesex angelegt. Im Laufe des Jahres 1916 wurden noch drei Gräber hinzugefügt....
-
Spanbroekmolen British Cemetery
Die Spanbroek-Mühle befand sich südwestlich des Dorfes. Der Friedhof liegt ein Stück östlich des ursprünglichen Mühlengrundstücks und südlich der Straße von Wijtschate nach Kemmel. Nun wird 58...
-
Landart
An zwei Standorten im Heuvelland finden Sie spielerische Orte mit natürlichen Spielelementen zum Ausruhen. Ideal für eine Pause bei der Erkundung der Region.
-
Wachturm Belvedère
Sensationelle Aussichten vom das geschützt monument auf dem Kemmelberg! So gibt es beispielsweise den erneuerten Belvedère-Turm auf dem höchsten Punkt des Kemmelbergs ist gratis zu besuchen! Ganz...
-
Dauerausstellung 'Landschaft und Krieg: Heuvelland 1914-1918'
Die Ausstellung erklärt in einer verständlichen Form den Einfluss der Hügel auf den Verlauf des Ersten Weltkriegs. Auch die Spuren, die man bis heute noch in der Landschaft vorfindet, kommen dabei...
-
Der Lettenberg
Das unterirdische Hauptquartier der Briten: der Lettenberg Der Lettenberg liegt neben dem Kemmelberg und weist eine Höhe von 97 m auf. Vom Kemmelberg aus konnten die Briten die Front von Mesen bis...
-
Aussichtspunkt Lettenberg
Aussichtspunkt Lettenberg
-
Lindenhoek Chalet Military Cemetery
Kemmel war in der zweiten Hälfte des Monats April 1918 Zeuge sehr schwerer Gefechte, an denen sowohl französische als auch britische Truppen beteiligt waren. Die ersten Beisetzungen auf diesem...
-
Erlebnisorte
Das Heuvellab erweckt unsere sich ständig verändernde Landschaft zum Leben. Mit den Outdoor-Erlebnisorten reisen Sie durch die Geschichte der Umgebung.
-
Besucherzentrum 'Het Heuvelland'
Beginnen Sie Ihren Besuch der Gemeinde Heuvelland im kinderfreundlichen Besucherzentrum, in dem die Landschaft Kemmelberg vorgestellt wird. Zahlreiche Stimmungsbilder und touristische Informationen...
-
Dauerhaftes Erlebniskonzept
Machen Sie ein Selfie bei den Schlössern, basteln Sie das Getriebe einer Mühle zusammen, puzzeln Sie ein römisches Mosaik, setzen Sie Ihren archäologischen Helm auf und machen Sie sich auf die...
-
Frieden
Stille Zeitzeugen der drei Kriege aus Stein, Erde und Holz erinnern uns an die Schrecken der Vergangenheit und die stets wiederkehrende Kriegsgewalt der heutigen Zeit. Halten Sie einen Moment inne.
-
Bayernwald
Bayernwald ist eine strategische deutsche Stellung auf dem Hügelkamm von Wijtschate-Mesen. Von dieser Höhe aus hat man einen guten Blick auf einen Teil des Ypernbogens. So konnte jeder Angriff der...
-
La Laiterie Military Cemetery
La Laiterie war eine Molkerei nordwestlich der Straße von Ieper nach Kemmel. Der Friedhof wurde im November 1914 angelegt und bis Oktober 1918 genutzt. Nach dem Krieg erfolgte eine Konzentration...
-
Klein-Vierstraat British Cemetery
Die Arbeiten an diesem Friedhof wurden im Januar 1917 aufgenommen. Die Felder I bis III wurden durch Feldambulanzen und Gefechtseinheiten bereits vor Mitte Januar 1918 angelegt. Die Arbeiten an...
Tun
-
Picknick Gebiet bei Kunstobjekt Kemmel
Picknick Gebiet bei Kunstobjekt Kemmel
-
Spielplätze Kemmel
In Kemmel findet man einen Spielplatz voller lustiger und origineller Spielmöglichkeiten für Kinder jeden Alters. Bereit zum Klettern, Kriechen und Entdecken? Es gibt Traktorreifen zum...
-
UCamp Kemmelberg
UCamp Kemmelberg hat eine Fläche von etwa 12 Hektar und bietet nicht weniger als 322 Stellplätze für Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte. Es gibt feste Standplätze, Durchgangsplätze, Wanderhütten und...
-
SurprICE Gelato & Coffee Bar Kemmel
Lassen Sie sich im Dorf der süßen Leckereien überraschen. Genießen Sie das Beste, was handwerklich hergestelltes Speiseeis zu bieten hat.
-
Der Kommandobunker
Nach dem 2. Weltkrieg beschlossen Frankreich, Großbritannien, Belgien, die Niederlande und Luxemburg, ein gemeinsames Luftverteidigungssystem auszubauen. Zu diesem Zweck wurden drei große...
-
Sportzplats Kemmel
Sportzplats Kemmel
-
Kemmelbergpad
Die Nummer 1 der Wanderwege. Sie gehen auf romantischen Wegen, lassen die beruhigende Natur auf sich wirken, tanken reine Luft, kommen an Weinranken vorbei oder genießen die herrlichen Aussichten,...
-
Spielplätze Kelten Kemmelberg
Dieser Spielbereich befindet sich am Kemmelberg und direkt neben dem Kommandobunker. Sie finden ihn auf der linken Seite an der Kreuzung Kemmelberg und Lettingstraat. Der Spielplatz ist thematisch...
-
Fahradroute Heuvelland
Sie radeln zwischen Weinbergen und ruhigen Grünflächen, zwischen Hügeln und malerischen Dörfern, zwischen alten Kneipen und lebendigen Treffpunkten: Der Fahrradroute ist sowohl vielseitig als...
-
Oosthoeve
Oosthoeve - Forellenangeln - Cafeteria - Kaffee- und Teehaus - Ballsaal Idealer Haltepunkt für Radfahrer und Wanderer, gelegen an Wanderkratern und Minen. Fischteiche - Vermietung von...
-
Picknick Gebiet Knotenpunkt 65
Picknick Gebiet Knotenpunkt 65
-
De Polka
IHR LADEN IN NACHBARSCHAFT IN KEMMEL Immer verfügbar auf Bestellung : - Frühstück wird geliefert Haus - Tapas-Brett - Käseplatte - Platte mit Wurstwaren - Überraschungsbrote - Picknickkorb Mittwoch...
-
Vintage Heuvelland Radroute
Die Vintage Heuvelland Radroute führt an zehn Weingütern vorbei. Während der Tour finden Sie auf Tafeln in Form von Weinflaschen Informationen zu den Weingütern. Sie können die Weine auch kosten:...
-
Stilleweg
Sie haben Lust, aus der Alltagsroutine auszubrechen, aus dem Wahn des Alltags, aus dem Strom von niemals aufhörenden E-Mails und Berichten ...., eine Pause wirkt.... in jedem Fall im stillen...
-
Fahrradroute 'Schlach Minen' 14-18
Die Fahrradroute zur Minenschlacht führt Sie zu allen Orten, an denen die Alliierten am 7. Juni 1917 um 4.10 Uhr morgens („Zero Hour“) gleichzeitig 19 Tiefenminen zur Explosion brachten. Die...
-
Wachturm Belvedère
Sensationelle Aussichten vom das geschützt monument auf dem Kemmelberg! So gibt es beispielsweise den erneuerten Belvedère-Turm auf dem höchsten Punkt des Kemmelbergs ist gratis zu besuchen! Ganz...
-
Picknick
Köstliches Essen, wunderbare Gesellschaft und die Ruhe in der Natur. Schlemmen Sie den einzigartigen Bauernhof-Picknickkorb: 100 % Westflandern, voll mit lokalen und frisch zubereiteten...
-
Fahrradroute 'Gent-Wevelgem Challenge'
Die Strecke von Gent-Wevelgem in den Flämischen Feldern bezwingt die Hauptpisten des Radklassikers 'Gent-Wevelgem'. Auf dem Programm: 56 Kilometer Leidensweg, 3 berüchtigte Plugstreets (halbharte...
-
Picknick Plätz Terrierstraat
Picknick Plätz Terrierstraat
-
Spielzone Warande
Vorne im Warandepark, in der Nähe des Dorfplatzes Dries, finden Sie einen Spielplatz voller Abenteuer und Spaß für Jung und Alt. Es gibt hölzerne Spielhäuser mit Rutsche, Balancierpfähle und einen...
-
Aussichtspunkt Lettenberg
Aussichtspunkt Lettenberg
-
Dokumentarfilm Zero Hour
Um das Beste aus Ihrer Reise zu machen, sollten Sie zuerst den Dokumentarfilm 'Zero Hour' ansehen über die Ereignisse des ersten Weltkrieges in Heuvelland. Dieser 12-minütige Film ist ein...
-
Einen Steinwurf von Heuvelland
Heuvelland ist ein perfekter - und zudem ruhiger - Ausgangspunkt zur Erkundung der näheren und weiteren Umgebung. Die Karte von Heuvelland bietet Ihnen eine gute Übersicht über unsere Gemeinde und...
-
Black Mountain Adventure
Black Mountain Adventure hat sich auf den Verleih von Geländescootern spezialisiert. Die Roller sind elektrisch angetrieben. Mit unseren Scootern entdecken Sie die schöne Region auf eine grüne,...
-
Trio im Westhoek
Entdecken Sie die mittelalterliche Pracht von Ypern. Wandern Sie durch die üppig grünen Hügel und Täler von Heuvelland. Erkunden Sie die Hopfenfelder zwischen Poperinge und der französischen...
-
Besucherzentrum 'Het Heuvelland'
Beginnen Sie Ihren Besuch der Gemeinde Heuvelland im kinderfreundlichen Besucherzentrum, in dem die Landschaft Kemmelberg vorgestellt wird. Zahlreiche Stimmungsbilder und touristische Informationen...
-
HügelRoute - Fernradroute 459 km
Diese Route folgt ab Poperinge der hügelreichen südlichen Grenze von Flandern über Brüssel zum Voerstreek. Sie durchquert das Heuvelland, die hügelige Landschaft südlich von Kortrijk, die...
-
Dauerhaftes Erlebniskonzept
Machen Sie ein Selfie bei den Schlössern, basteln Sie das Getriebe einer Mühle zusammen, puzzeln Sie ein römisches Mosaik, setzen Sie Ihren archäologischen Helm auf und machen Sie sich auf die...
-
VDB route - 76 km
Eine 76 km lange Radtour zu Ehren von Frank Vandenbroucke entlang seiner Lieblingstrainingsstrecke durch die wellige Landschaft von Heuvelland.
-
Vergessene Spuren - 38 km
Gegenwart und Vergangenheit begegnen sich in der Landschaft, die als stiller Zeuge die Ereignisse festhält. Die Radroute erzählt an verschiedenen Haltepunkten die Geschichte der amerikanischen...
-
Spielplätze Kroonaard
Diese Freizeitzone bietet einen herrlichen Blick auf den Kemmelberg und das Petit Bois - eine Landschaft, die durch die Bergbaukrater von 1917 geformt wurde. Das Amphitheater und die Landart...
-
Wandernetzwerk Heuvelland
Willkommen im Wanderparadies Heuvelland! Die bewaldeten Hügel werden von Hohlwegen und verborgenen Pfaden durchzogen. Holzstege führen uns durch Feuchtgebiete und Kirchenwege in idyllische...
-
Picknickzone Wijtschate - De Kroonaard
Diese Freizeitzone bietet einen herrlichen Blick auf den Kemmelberg und den Petit Bois - eine Landschaft, die durch die Minenkessel von 1917 geformt wurde. Das Amphitheater und die Landart 'Courbes...
-
Nouter Bar
Direkt gegenüber dem Festivalgelände von Festival Dranouter serviert die Nouter Bar Gerichte mit einer Anspielung auf Festival- und Streetfood-Kultur. Auf der Speisekarte stehen unter anderem der...
-
Weingut Monteberg
Am Südhang des Montebergs und des Kemmelbergs wurden im Jahr 1996 etwa 600 Weinstöcke angepflanzt. Dies diente einer Studie, um herauszufinden, ob in diesem Gebiet Weinanbau möglich ist. Schon bald...
-
Geuzenpad
Der Weg führt durch die leicht hügelige Umgebung im Westen von Nieuwkerke und bietet weite Ausblicke auf das Leie-Tal und auf die Hügel vom Katsberg bis zum Kemmelberg. Der Name der Route...
Unterkunft
-
Hostellerie Kemmelberg
Einzigartig gelegen an der Spitze des Berges Kemmel, schöne Terrasse mit herrlichem Blick auf Französisch-Flandern.
-
UCamp Kemmelberg
UCamp Kemmelberg hat eine Fläche von etwa 12 Hektar und bietet nicht weniger als 322 Stellplätze für Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte. Es gibt feste Standplätze, Durchgangsplätze, Wanderhütten und...
-
Tilia Kemmel
Tilia Kemmel hat noch ein bisschen mehr ... In dem vollständig renovierten Haus können Sie in dem altmodischen braunen Café mit Wasserhahn und Vogelgezwitscher einen Drink am Kamin genießen. Der...
-
Fika Stuga
Fika Stuga ist ein geräumiges, modernes Ferienhaus für vier Personen mitten im Grünen. Die skandinavisch inspirierte Stuga besteht aus zwei Schlafzimmern mit jeweils einem Badezimmer und einem...
-
In 't Stille Weg
Bed and Breakfast 'In 't Stille Weg' bietet Ihnen den idealen Erholungsort mit wunderschöner Aussicht auf den Kemmelberg und seine einzigartige Umgebung. Ein Traumplatz für Naturliebhaber, Wanderer...
-
Oosthoeve - Haus
Neue Ferienwohnung für 20 Perzonen ruhig situiert in Kemmel.
-
Oosthoeve - Loft
Völlig neues Loft mit 12 Schlafplätzen. Sechs Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad mit begehbarer Dusche Waschbecken und Toilette. 1 Zimmer ist im Erdgeschoss und ist für Menschen mit Behinderungen...
-
Hof Busschaertlinde
Ruhiger Bauernhof mit geschlossenem Innenhof in der Nähe des Kemmelbergs. Gruppen bis zu 30 Personen - 8 Schlafzimmer. Grill, Tischtennis und Go-Karts stehen zur Verfügung.
-
Trilogie
Das Aparthotel Trilogie *** besteht aus 6 vollständig ausgestatteten Apartments mit einer Gesamtkapazität von 32 Personen. Die Apartments verfügen über eine Küche, die Sie für die Zubereitung des...
-
Madame Jeanette
In der wunderschönen Region Heuvelland finden Sie dieses Bed & Breakfast mit geräumigen Zimmern und allem Komfort. Es bietet Platz für 8 Personen. Zwei Doppelzimmer mit eigenem Bad und ein...
-
Landgoed Dornina
Das Landgut Dornina befindet sich in der idyllischen Region Heuvelland. Verbringen Sie eine ruhige Nacht in einem luxuriösen Ferienhaus, das Platz für 12 Personen bietet. Wi-Fi und eine Klimaanlage...
-
Lisanne
Der Ferienhof Lisanne ist ein neu gebautes und familienfreundliches Ferienhaus, geeignet für Gruppen von bis zu bis zu 26 Personen. Die Unterkunft hat einen geräumigen und modernen Wohnbereich mit...
-
Landhuis BellaRosa
Das Landhaus BellaRosa ist ein Vier-Sterne-Ferienhaus für bis zu 24 Personen im Heuvelland. Hier können Sie das Landleben in all seinen Facetten genießen. Die Kleinsten können sich im...
-
Camping Lettenberg Valley
Lust auf einen erholsamen Urlaub im Grünen? Auf dem Camping Lettenberg Valley campen Sie mitten in der Natur und genießen gleichzeitig allen modernen Komfort. Ob Sie sich für Glamping, einen...
-
De Zavelaar
Zwischen den Dörfern De Klijte und Kemmel, in den Feldern hinter dem Kemmelberg, finden Sie unser ländliches B&B auf dem bewaldeten Hügel des Zavelaar. Kommen Sie und verbringen Sie eine schöne...
-
't Zwaluwnest
Unsere Zimmer sind in einem alten tabak Gebäude entfernt. Sie sind ausgestattet mit kostenlosem WLAN, TV und Radio. Wir haben ein geräumiges Zimmer für 4 Personen, 2 Benutzern aus 2Zimmer und...
-
Prinsenhof
Diese gastfreie Familie Bauernhof is situiert nähe der Monteberg und Kemmelberg. Sie logieren in ein Gebäude das ist vorhersehen von alle Komfort: 8 Schlafzimmern, ein große Speisezimmer, ein Lift...
-
Zicht Magnifiek
Das Ferienhaus liegt am Ortsrand von Loker, einem gemütlichen Dorf im Heuvelland. Die Gemeinde ist sofort an ihren weitläufigen Panoramen und Hügeln wie dem Kemmelberg und Rodeberg zu erkennen....
-
Landgoed De Monteberg
Der Gutshof De Monteberg liegt idyllisch versteckt auf dem Monteberg am Fuße vom Kemmelberg. Ein Besuch des Gutshofes bedeutet Luxus, Ruhe und Genuss erleben. Der rustikale Gutshof verfügt über...
-
Brijkerij
Das Ferienhaus De Brijkerij liegt zwischen dem Rodeberg und dem Kemmelberg. Sie wohnen in einem schönen und komfortablen Ferienhaus mit 2 geräumigen Schlafzimmern und einem Badezimmer. Es verfügt...
-
Koudekot
Ruhig gelegenes Ferienhaus (für 10 bis maximal 18 Personen) mit Blick auf den Zwarteberg, den Rodeberg und den Kemmelberg. Ideal, um mitten im Grünen zu entspannen. Für Wander- und Radfahrfreunde...
-
Hof Ter Klijte
Unsere Wohnung ist gelegen in dem hübschen Dörfchen De Klijte, eine Teilgemeinde von Heuvelland mit seinen 8 Dörfchen. Königliches Frühstück. 9 km von Ypern und Poperinge. 3 km von der Französische...
Essen & Trinken
-
UCamp Kemmelberg
UCamp Kemmelberg hat eine Fläche von etwa 12 Hektar und bietet nicht weniger als 322 Stellplätze für Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte. Es gibt feste Standplätze, Durchgangsplätze, Wanderhütten und...
-
SurprICE Gelato & Coffee Bar Kemmel
Lassen Sie sich im Dorf der süßen Leckereien überraschen. Genießen Sie das Beste, was handwerklich hergestelltes Speiseeis zu bieten hat.
-
Der Kommandobunker
Nach dem 2. Weltkrieg beschlossen Frankreich, Großbritannien, Belgien, die Niederlande und Luxemburg, ein gemeinsames Luftverteidigungssystem auszubauen. Zu diesem Zweck wurden drei große...
-
Korte Keten Karte
Kaufen Sie unsere örtlichen Produkte direkt beim Hersteller, dann genießen Sie sie knusprig frisch, gesund und lecker. Mit der Korte Keten Karte entdecken Sie Hofläden, Automaten, Märkte,...
-
Oosthoeve
Oosthoeve - Forellenangeln - Cafeteria - Kaffee- und Teehaus - Ballsaal Idealer Haltepunkt für Radfahrer und Wanderer, gelegen an Wanderkratern und Minen. Fischteiche - Vermietung von...
-
't Hommeltje
Authentisches Café im Dorfzentrum von Kemmel. Bekannt bei Radtouristen und anderen Radbegeisterten. Eine schöne Terrasse im Sommer und im Winter die Möglichkeit, sich nach der Kemmelberg-Wanderung...
-
Kinderfreundliche-restaurants
Gemeinsam mit der Tochter, dem Sohn, der Familie oder Verwandten schön essen und trinken? Thor und Tes zeigen Kindern, dass ein Gastronomiebetrieb auch für sie da ist. Sie wissen, was jede...
-
De Polka
IHR LADEN IN NACHBARSCHAFT IN KEMMEL Immer verfügbar auf Bestellung : - Frühstück wird geliefert Haus - Tapas-Brett - Käseplatte - Platte mit Wurstwaren - Überraschungsbrote - Picknickkorb Mittwoch...
-
Wachturm Belvedère
Sensationelle Aussichten vom das geschützt monument auf dem Kemmelberg! So gibt es beispielsweise den erneuerten Belvedère-Turm auf dem höchsten Punkt des Kemmelbergs ist gratis zu besuchen! Ganz...
-
New Casino
In einem gemütlichen und authentischen Art-Déco-Interieur können Sie eine kulinarische Reise um die Welt mit verschiedenen Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten unternehmen. Außerdem gibt es...
-
Heuvelland Stille Kerze
Nehmen Sie den Duft von Heuvelland mit nach Hause und genießen Sie die innere Ruhe. Die handgefertigten Duftkerzen aus biologischem Sojawachs sind in vier verschiedenen Düften erhältlich.
-
Weingarten Rozenhil
kein Besuch möglich Bepflanzung: Versuch-Weinberg mit 250 Rebstöcken Rebsorten: 2 Sorten der Pinot Noir Traube Weine: rot - weiß - rosé
-
Vintage Heuvelland Ambassadors
Die Gastronomen von Vintage Heuvelland fördern die Weine aus der Westhoek. Ihre Einrichtungen und Weinkarten erfahren Sie alles über die Produkte des Herrlich Heuvelland.
-
Besucherzentrum 'Het Heuvelland'
Beginnen Sie Ihren Besuch der Gemeinde Heuvelland im kinderfreundlichen Besucherzentrum, in dem die Landschaft Kemmelberg vorgestellt wird. Zahlreiche Stimmungsbilder und touristische Informationen...
-
Huys 15
Zu Hause am Fuße des Kemmelbergs in Huys 15. In unserem Herrenhaus aus dem zwanzigsten Jahrhundert können Sie eine heiße Tasse Spezialitätenkaffee und lokale Heuvellandse-Produkte genießen. Ob im...
-
Dries 7
Speisen und Getränke auf der schönsten Terrasse von Kemmel. Atmosphärische Bar & Interieur. Unterhaltsame Momente beim Essen und Plaudern in einem historischen Gebäude in Kemmel. Passendes...
-
Nouter Bar
Direkt gegenüber dem Festivalgelände von Festival Dranouter serviert die Nouter Bar Gerichte mit einer Anspielung auf Festival- und Streetfood-Kultur. Auf der Speisekarte stehen unter anderem der...
-
Weingut Monteberg
Am Südhang des Montebergs und des Kemmelbergs wurden im Jahr 1996 etwa 600 Weinstöcke angepflanzt. Dies diente einer Studie, um herauszufinden, ob in diesem Gebiet Weinanbau möglich ist. Schon bald...
-
Chaplin
Das Restaurant Chaplin befindet sich auf dem Marktplatz in Nieuwkerke. Genießen Sie nach einem guten Essen einen Spaziergang in der Natur auf dem Kemmelberg, Rodeberg oder Zwarteberg. Geöffnet:...